作为贝纳特家族合法的财产继承人的柯林斯先生没受过什么教育，但承蒙凯瑟琳夫人的恩典做了教区长，他一方面特别看重自己的权利，一方面又敬畏夫人的威严，所以他既傲慢又恭顺，既自负又谦卑，是整部影片中最富有代表性的喜剧人物之一。他在拜访贝纳特一家时，不仅举止拘谨，而且废话连篇。按照他的逻辑，为了弥补其继承财产而对内纳特家造成的损害，他准备娶内纳特家的一个女儿。在看到简和宾利交往后，他就以莫名其妙的理由死皮赖脸地向伊丽莎白求婚，一本正经的样子让人忍俊不禁。但意外地遭到拒绝后，他马上给自己找台阶，第二天就向卢卡斯小姐委身求爱，令人吃惊的是两人一拍即合，情投意合，迅速结婚。柯林斯是想找能和他结婚的姑娘以博取恩主凯瑟琳夫人的欢心，而夏洛特结婚则是把婚姻“当做仅有的一条体面的退路”，加上嫁给柯林斯“总算给自己找到一个最可靠的储存室，日后可以不致挨冻受饥”。可想而知影片中的柯林斯先生三天之内求了两次婚，竟然还有人答应了他，夏洛特原本是个追求美好情感的姑娘，现在却为了世俗的利益自取其辱。这种反讽深刻揭露了当时社会的男女恋爱大多含有感恩图报和爱慕虚荣成分的现实。

　　在《傲慢与偏见》这部影片中，反讽这一艺术手法也巧妙地渗透到了其他人物的刻画中。贝纳特先生是朗伯恩望族的家长，他生性古怪、乖觉诙谐、不苟言笑、变幻莫测，他拿太太和女儿们的好奇心打趣，对她们的盘问敷衍了事。他自认为对女儿们严加管教，但小女儿莉迪亚却与人私奔。他最愿意挖苦太太的愚昧无知，可精明博学的他在女儿们的婚姻大事方面最终还是得佩服太太。大女儿简是脾性柔顺、出色标致的甜姐儿；她性情娴静，外表喜气；她总是对别人的优点加以赞扬，对别人的缺点绝口不提。正是她的谨言慎行使得宾利误以为她对他无好感，差点错过真爱。宾利先生是富有教养、和颜悦色、大大落落、丝毫没有矫揉造作的君子，但这么十全十美的人却没有主见，听信朋友达西的话，与心爱的简疏远。宾利小姐用拙劣的手段、卑鄙的诡计博取爱情，但她弄巧成拙，正是她制造的障碍促成了两段美好的姻缘。除此之外，影片中还带有讽刺意味地刻画了凯瑟琳夫人，柯林斯先生口中的夫人是大慈大悲、和蔼可亲的，但事实并非如此，如果她的哪个佃户不驯服、不知足或穷得活不下去，她就亲自出马到村子里去调解纠纷、压制怨言，把他们骂得恢复太平与富足，所以实际上这位夫人是专横跋扈的形象使者。剧中的每个人物都是一个矛盾的统一体，反讽艺术手法被运用到每个人物形象中，都是现实社会中不同的活生生人物的写照。

　　结语

　　通过对《傲慢与偏见》影片中伊丽莎白、达西、贝纳特太太、柯林斯等几个主要人物的分析，让观众更深刻感受到剧中人物的滑稽可笑、自以为是和狂妄自大。影片中的反讽艺术手法的运用充分表现出了这部原著的主题，也就是卷首的第一句话“凡有产业的单身汉，总要娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理”，起到了神似的作用，揭示了：不是有产业的单身汉非得娶位太太，而是尚单身的女儿想方设法要嫁个有产业的男子不可。这种荒谬与真理的滑稽转化，将现实对人们的主观臆想的嘲讽鞭辟到了骨子里。

　　[参考文献]

　　[1]AustenJ.PrideandPrejudice[M].北京：世界图书出版公司，2002.

　　[2]王科一，译.傲慢与偏见[M].上海：上海译文出版社，1990.

　　[3]简·奥斯丁，著.傲慢与偏见[M].王科一，译.上海：上海译文出版社，1998.

　　[4]朱虹.奥斯汀研究[M].北京：中国文联出版公司，1985.

　　[5]AustenJ.PrideandPrejudice[M].RedwoodBurnLimit-ed，1978.

　　[作者简介]周璇（1979—），女，吉林省吉林市人，硕士，北华大学公共外语教育学院讲师。主要研究方向：外国语言学及应用语言学。