结语
拉尔夫·埃里森是个十分重视作品艺术性的作家,“他认为作家必须生动地描绘一切,‘使读者能够看到、听到、感觉到、嗅到,甚至是尝到’。”[6]《看不见的人》里虽然有许多表现主义的特征,但它还不算标准的表现主义作品。比起卡夫卡的小说,奥尼尔的戏剧,以及其他二十世纪表现主义作家的作品,《看不见的人》里的表现主义的特征还不够明显,也没有超越其他文体特征在小说里占据主要地位。但小说里表现主义的运用使“看到、听到、感觉到、嗅到,甚至是尝到”成为可能。埃里森对内心情感的着重描写使主人公的内心世界展现地淋漓尽致;通过类型化人物的塑造,他把各个阶层人物命运一一呈现;幻象和怪诞场景的描述让我们看到一个更真实更富有讽刺意味的现实世界。可以说,表现主义的运用使得《看不见的人》更丰满,更有魅力。
参考文献
[1]RobertOMeally.NewEssayson“InvisibleMan”.Ed.CambridgeUniversityPress,1988.
[2]崔冀文.浅论表现主义一词的缘起与确切含义[J].南京艺术学院学报(美术与设计版)2006,(1)170-174.
[3]E.H.贡布里希.艺术发展史[M].天津:天津人民美术出版社,1998.
[4]菲利普·汤姆森.论怪诞[M].北京:昆仑出版社,1992.
[5]拉尔夫·埃里森看不见的人[M].任绍曾,张德中,黄云鹤,殷维本译,北京:外国文学出版社,1984.
[6]梁羽.看不见的人浅析[J].当代外国文学1982,(4)119-122.
[7]库尔特·品图斯.论新诗[A].见保尔·拉贝编《表现主义——围绕一场文学运行的斗争》慕尼黑:德国袖珍图书出版社,1965.
[8]库尔特·品图斯.论近期诗歌[A].袁可嘉编选,现代主义文学研究[C].北京:中国社会科学出版社,1989.
[9]理查德·墨菲.先锋派散论—现代主义、表现主义和后现代性问题[C].朱进东译,南京:南京大学出版社,2007.
[10]宿好军.表现主义文学研究评述[J].哈尔滨学院学报,2004,25卷(10):8-12.
[11]王逢振.《看不见的人》仍令人震撼[J].外国文学研究1999,(3):125-128.
[12]张黎.关于表现主义的定义问题[J].外国文学评论2001,(4):119-127
|