当前位置: > 论文中心 > 文学论文 >

谈米兰·昆德拉的《生命中不能承受之轻》(2)

时间:2014-06-23 15:03 点击:
文章中的女主人公特蕾莎在作者的笔下被描述成为顺着河流睡在涂有树脂的草筐里飘来的孩子,偶然飘到他的床榻前,他由此拯救了她⑤在特蕾莎这个形象的塑造中,作者对其用意颇深,用托马斯对塔雷莎的拯救,来说明特蕾

  文章中的女主人公特蕾莎在作者的笔下被描述成为“顺着河流睡在涂有树脂的草筐里飘来的孩子,偶然飘到他的床榻前,他由此拯救了她⑤”在特蕾莎这个形象的塑造中,作者对其用意颇深,用托马斯对塔雷莎的拯救,来说明特蕾莎对其以后命运造成的影响,这就像牧羊人偶然之间捡到俄狄普斯送给自己的国王抚养一样,一切都是如此的偶然,可偶然中又蕴涵了必然,谁知道一切都是如此巧合呢?这属轻或是重?特蕾莎在托马斯的情妇莎宾娜的帮助下,由一个酒吧招待变成了一个杂志社的专门摄影师,在苏军入侵捷克时,特蕾莎拍下了苏军对捷克人民暴行的照片,而失去了杂志社的工作。作者以普通人的命运揭示了苏联占领当局的暴行,无数的捷克民众遭到这样的迫害,为了生存下去,他们宁愿沦为酒馆招待也不情愿出卖自己的国家同胞,体现了普通民众对家乡民族的热爱之情。托马斯和特蕾莎本来已经到了国外,托马斯在国外享有很好的福利待遇,但特蕾莎思念着家乡,独自回到了祖国,而托马斯也尾随其后回到了布拉格,虽然莎宾娜一直待在国外,但她却感受到在国外如同是在高高的悬崖上踩钢丝一样行走,这些描写深刻的揭露出作者米兰·昆德拉在国外的感受,即便是加入到了法国国籍,也阻挡不了自己对在遭受侵略的国家的思念关切之情,他用托马斯尾随特蕾莎回国的描述,表明了对祖国的无法抛下也无法放下也无法割舍的缠绵心态,那么特蕾莎这个意象就应该是一个深受压迫迫害的苦难祖国和民族的化身,托马斯无法抛下自己的祖国、无法抛下生育自己养育自己的根,于是便追随着特蕾莎回到了祖国,在这块土地上,哪怕有一丝丝的损坏,特蕾莎也会象母亲一样拯救着、包容着,她拯救濒临垂危的小乌鸦,她拯救即将被杀死的小狗卡列宁,她以普通人所具有的善良博爱情怀来对照着侵略者的迫害,揭露批判侵略者的残酷暴行,她梦见:“托马斯被苏军传讯,登上飞机,下了旋梯时,见到有三个戴着风帽持枪的男人……当他后脚刚落地,其中一个男人便举枪瞄准,没有听见枪声,可是特蕾莎却发现刚刚还在身边,搂着她的托马斯,松开了手,往地下倒去⑥”。虽然这仅仅就是一个梦的形式,也从一个侧面说明,“在俄国人侵略捷克后,开除、逮捕、审判开始了⑦”。俄国人凭借着自己在国内的那套专制高压政策,转移到了捷克,捷克人一下便生活在一个善恶颠倒魑魅魍魉一片喧嚣中,无数的普通人无缘无故遭遇着警察的迫害,许多人失踪,失去工作,生活无着,不得不沦为色情服务业招待业的工作人员,在苏联专制统治下,更多人选择为自由而战,而托马斯却没有参与任何自由请愿的活动,为了不再让亲人遭受迫害,他以自己特有的方式选择了与世俗的妥协。为了摆脱警察对自己和家人的纠缠,托马斯偕同特蕾莎两人隐居到了默默无闻的乡间,过着普通平凡人的生活。

  在乡间,托马斯以一个乡村大夫的身份为村民们诊断看病履行着作为一个医生应有的职责,在他的观念中“医生无论发生什么,都愿意终生照料人类身体的人⑧”。他用他的生命诠释着拯救的含义,对照着侵略者的残酷迫害,体现着作为普通人对美好生活愿望的追求,也体现着作者米兰·昆德拉对受难的祖国发自内心的难予摆脱的复杂羁绊心情。在托马斯一生中,无限的尽最大可能追逐占有无数的女人,这种感官性的追逐占有成了托马斯生命中难予承受之轻,而成了为其守贞的妻子特蕾莎生命中的难予承受之重,特蕾莎总能够从托马斯的头发间闻到其他女人下体的味道,这种味道纠缠着特蕾莎,让特蕾莎一直噩梦连连,生命对他们而言到底是什么?托马斯活着的意义就是对女人的征服,而特蕾莎活着的意义就在于守护,一个在追逐着生命之轻,轻如鸿毛,轻如空气中漂浮的尘埃;一个在守护着生命之重,重如泰山,重如心灵的负扼压得特蕾莎喘不过气来,最终,在一次车祸中轻飘飘地把生命的轻或重还给了虚无。这时,作者在文章中这样叙述道:“历史和个人生命一样轻,不能承受之轻,轻若鸿毛,轻若飞扬的尘土,轻若明日即将消失的东西⑨”。于是,生命在轻飘飘中又回到了虚无,一切都是如此之轻,一切都仿佛不曾发生过,没有人会记挂,也没有人想要去记挂。“当背叛了自己的国家、民族、亲人,当一切皆背叛时,生命中还有什么可以背叛的呢?⑩”莎宾娜一生都活在背叛中,到最后连生命中都可以背叛的东西都不再有时,剩下的便是生命中难予承受之轻,轻对于生命同样是难予承受,对于这个活在现实中的小小蝼蚁,无人纪念,无人牵挂,这仅仅是一个游荡在世间轻飘飘的无所皈依的灵魂,轻轻的来,轻轻的走,悄无声息,活着,也成了难予承受之轻, 而死了的,则“生命一旦消逝,便不再回复,似影子一般,了无分量,未灭先亡,即使它残酷、美丽,或是绚烂的,这份残酷、美丽和绚烂也都没有了任何意义{11}”。万物从无开始,万物结束于无,生命从无到有,又从有结束于无,最终不论我们在人世间曾经做过什么,残酷的,美丽的,终将没有任何意义,迫害也罢,拯救也罢,一切都沦为了生命之轻,消解在历史中,消解在虚无中,化为轻飘飘的鸿毛,化为飞扬的尘土,化为明日即将消失的东西,一切都没有了论文答辩意义。

  注释:

  ①米兰·昆德拉.不能承受的生命之轻.上海译文出版社,第7页.

  ②米兰·昆德拉.不能承受的生命之轻.上海译文出版社,第3页.

  ③米兰·昆德拉.不能承受的生命之轻.上海译文出版社,第5页.

  ④新旧约全书.南京爱德印刷有限公司印刷,第53页.

  ⑤米兰·昆德拉.不能承受的生命之轻.上海译文出版社,第10页.

  ⑥米兰·昆德拉.不能承受的生命之轻.上海译文出版社,第366页.

  ⑦米兰·昆德拉.不能承受的生命之轻.上海译文出版社,第346页.

  ⑧米兰·昆德拉.不能承受的生命之轻.上海译文出版社,第230页.

  ⑨米兰·昆德拉.不能承受的生命之轻.上海译文出版社,第265页.

  ⑩米兰·昆德拉.不能承受的生命之轻.上海译文出版社,第348页.

  {11}米兰·昆德拉.不能承受的生命之轻.上海译文出版社,第3页.

  参考文献:

  [1]米兰·昆德拉.不能承受的生命之轻.上海译文出版社.

  [2]郑克鲁主编.外国文学史.华东师范大学出版社,09年版.

  [3]新旧约全书.南京爱德印刷有限公司印刷.


   论文榜(www.zglwb.com),是一个专门从事期刊推广、投稿辅导的网站。
本站提供如何投稿辅导,寻求投稿辅导代理,快速投稿辅导,投稿辅导格式指导等解决方案:省级投稿辅导/国家级投稿辅导/核心期刊投稿辅导//职称投稿辅导。


栏目列表
联系方式
推荐内容
 
QQ在线咨询
投稿辅导热线:
189-6119-6312
微信号咨询:
18961196312